- 1月 06 週五 200620:09
第五章 1941年:美國與英國是下一個 (第二部份,全文完)
- 12月 13 週二 200516:14
第五章 1941年:美國與英國是下一個 (第一部份)
1941年,世界局勢由希特勒征服大部分的歐洲與- 12月 12 週一 200522:04
第四章 日本戰略轟炸作戰,1939年到1940年 (第二部份)
戰鬥繼續在南部開展,日軍攻入廣西省,吸引115架中國飛機到柳州與桂林。
譯者註:當日行營主任白崇禧電話下令派機轟炸八塘、九塘敵方陣地,俄志願隊費金率SB轟炸機隊3架,各帶
- 11月 26 週六 200500:36
第四章 日本戰略轟炸作戰,1939年到1940年 (第一部份)
日本海軍的戰爭應該在1939年前結束,如果依照一般海軍戰勝的想法,中國所有的海港、商業城市以及鐵路交會點都落入入侵者手中,而且海軍活動歸於平靜,由航艦及水上飛機執行海岸巡邏。然而中國政府拒絕投降,並在四川的重慶市成立戰時首都以及疏散在成都周圍的工業區來維持。對外的貿易持續透過北面的〝紅路〞與南面新建的滇緬公路。日本陸軍無法更西進;其過度擴張只保留許多敵方鄉間包圍的城市孤立地。中國陸軍過於薄弱的武器與組織,無法成功地防禦,但是強大而堅定的信念足以使攻城掠地的日本付出昂貴的代價。中國稱之為抗戰的第二階段開始於戰略轟炸中國內陸城市。既然日本陸軍缺乏轟炸機或訓練有素的人員來執行長距離攻擊,海軍的G- 11月 03 週四 200521:40
第三章 空戰蔓延全中國,1937年11月到1938年10月 (第四部份)
接下來5個月,1938年6月至10月,日本朝武漢前進,他們在10月26日攻陷該地。在這段期間,中國空軍飛了1,066架次,損失95架飛機,62人陣亡以及19人傷。他們宣稱擊落83架敵機並擊沉23艘敵艦。- 10月 31 週一 200513:29
第三章 空戰蔓延全中國,1937年11月到1938年10月 (第三部份)
↑得意的中國飛行員(黃志剛)正站在他的圖波列夫SB清轟炸機前方,此機是當時世界上最快的飛機之一中國轟炸機開始反擊日方機場、河運,與通訊,在1938年一月至二月間出動150架次轟炸。這些空襲大部分,像- 10月 29 週六 200517:56
第三章 空戰蔓延全中國,1937年11月到1938年10月 (第二部份)
↑來自蘇聯的I-16單翼機是中國最快的戰鬥機,照片中是最初來到中國的I-16-5型,飛行員是王文驊來自公大基地的艦爆機與雙翼艦攻機持續直接密接支援的角色。例如,8架艦攻機用- 10月 20 週四 200523:23
第三章 空戰蔓延全中國,1937年11月到1938年10月 (第一部份)
近乎毀滅的中國空軍武力需要立即的更新。第二、第四及第六大隊向西北撤退到蘭州,第五大隊則南向到廣東省的廣州地區。 雖然已經從美、英、法等國訂購120架飛機,但在1938年以前均無法取得。只有蘇聯,其1937年的生產輛包括2,129架戰鬥機與1,303架轟炸機,能夠快速回應。與蘇聯談判的主要貸款,提供中國必要的戰爭物資以五年以上低率交換原物料作為支付。 1937年10月間,大約450名蘇聯志願飛行員與技術人員組成,從蘇聯中部的阿拉木圖(Alma Ata)搭火車而來。他們將首批225架俄製飛機帶給中國:155架戰鬥機、62架轟炸機以及8架高級教練機。 - 10月 15 週六 200521:46
第二章 空戰開始於上海,1937年8月至10月 (第四部份)
為了躲避持續的攻擊,中方飛機一個機場移過一個機場,以護壁保護,以偽裝機擺放著,並〝猛射防空砲火〞。他們僅以少量架次夜間出擊,而敵方無法攔截,但是不精確的攻擊對日本部隊未造成重大損害。 運用〝特殊情報〞與空中偵察,日方試著追蹤每日的移動,幾乎每天都會從公大機場派出攻擊部隊或從台灣出動長程轟炸。- 10月 12 週三 200517:10
第二章 空戰開始於上海,1937年8月至10月 (第三部份)
↑九六式艦戰,三菱A5M,9月出現在南京上空。本機擁有拋棄式副油箱,能有足夠續航力為轟炸機護航,由尾號可知是由華中地區的12航空隊使用(圖片中的範例是阪井三郎的座機塗裝)。 1937年9月間,日本海軍在上海地區建立空優,引進了海軍第一種單翼戰機,三菱九六式(A5M,後稱克勞黛),並開始在上海附近的公大機場飛行。加賀號是第一艘返回日本將其90式雙翼戰機換裝96式單翼戰機並補充轟炸機單位的航艦。接著是鳳翔號在9月2日返回佐世保添加燃料,龍驤號則是在隔天動身。 1937年9月4日,兩架從加賀號起飛的96艦戰聲稱創下他們首度戰果-三架霍克三。(譯者註:當天是四大隊23隊隊長毛瀛初率領的9架霍克三,由南京出發準備在上海伺機捉捕日本偵察機與轟炸機,卻在羅店上空碰到日方中島正大尉領隊的2架96艦戰,並對毛瀛初、曹世榮與鄭少愚的第一分隊展開攻擊。毛瀛初與曹世榮藉遁入雲層擺脫,而鄭少愚的2209號機則受損迫降在揚林口,機毀人傷;另外五大隊喬志雲的2409號機則是迫降在無錫。但日方卻誇稱擊落三架。)三天後,在無錫附近太湖上空另外三架跟4架霍克二交戰。五十嵐大尉創下他三個戰果。(譯者註:這天的日方宣稱的戰果更離譜,9月7日五十嵐大尉率3架96艦戰從加賀號起飛,掩護6架轟炸機進襲廣德,國軍五大隊25隊副隊長賴名湯率4架霍克三攔截,其中一架中途折返,餘3架在太湖與日機遭遇,交戰近30分鐘,沒有任何飛機被擊落,僅呂基淳臀部中彈,座機在降落南京時翻滾,賴名湯機中彈61發。)
